Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:

arrow pointing backPanoramica dei progetti

Approvvigionamento idrico sostenibile e una migliore igiene Sanitaria in Peru
Rafforzamento dell’amministrazione regionale e locale 

PROPILAS_girls_v3.JPG

L’obiettivo di questo progetto è di contribuire a un approvvigionamento idrico sostenibile e a una migliore igiene sanitaria. La qualità di vita e l’impatto degli investimenti nelle aree rurali della regione di Cajamarca devono essere migliorati. I modelli di gestione e le esperienze di PROPILAS nei settori idrico e sanitario vanno estesi anche ad altre regioni del Paese. La priorità è rappresentata dallo sviluppo di capacità regionali e locali necessarie per una pianificazione e una realizzazione del progetto efficaci. Il progetto è volto a consentire a tutta la popolazione l’accesso a questi servizi. In questa fase (V), il governo regionale di Cajamarca raccoglie le proposte di PROPILAS e si assume la responsabilità dell’implementazione, mettendo a disposizione personale e risorse finanziarie.


Rafforzamento delle capacità delle diverse Direzioni del governo regionale competenti per i settori idrico e sanitario.

Il processo in corso a favore di una migliore applicazione delle politiche pubbliche regionali nei settori idrico e sanitario va sostenuto fortificando le capacità di gestione e di conduzione della Direzione per le abitazioni, le costruzioni e l’igiene sanitaria (DRVCS), della Direzione per la sanità e della Direzione per l’educazione. Devono essere elaborate strategie che permettano di esercitare un’influenza sui governi regionali, sul settore pubblico e privato e sugli investimenti.

Sostegno al governo regionale per migliorare l’accesso, la qualità e la sostenibilità dell’approvvigionamento idrico e dell’igiene sanitaria, sulla base di una ripartizione equa e di una gestione integrata nel quadro delle politiche pubbliche regionali e del piano regionale per l’acqua e l’igiene sanitaria.

Il sottotitolo 10 dell’Obiettivo di Sviluppo del Millennio 7 esige impegno politico, responsabilità, innovazione e creatività da parte di tutti gli attori operanti nei settori idrico e sanitario. A questo scopo, la DRVCS assume un ruolo di primo piano nell’elaborazione di strategie che garantiscano l’impatto e la sostenibilità degli investimenti effettuati. Nel quadro dell’applicazione di politiche pubbliche regionali nei settori dell’acqua e dell’igiene sanitaria, occorre optare per un intervento integrale che consideri segnatamente le popolazioni emarginate e le collettività rurali. In tal senso, va svolta opera di mediazione in seno ai governi regionali.

Risultati delle attività di progetto

Il progetto PROPILAS entra nella quinta fase e conclude la fase pilota, utile per valutare i diversi modelli di gestione delle risorse idriche. L’obiettivo della quinta tappa è di diffondere e applicare a livello regionale modelli, strategie e strumenti che hanno dato buoni risultati.

Entro la fine del 2010 sarà sviluppato un modello multisettoriale della cui applicazione si occuperà il governo regionale, nel caso concreto la DRVCS. Verranno elaborate alternative per migliorare la sostenibilità dei servizi nei settori dell’approvvigionamento idrico e dell’igiene sanitaria su scala regionale. Ci aspettiamo i risultati seguenti:

  • il governo regionale e le sue Direzioni (DRVCS, DIRESA, DRE) dispongono di maggiori capacità e sono in grado di attuare in modo efficace le politiche pubbliche regionali nei settori idrico e sanitario e il piano regionale per un’igiene sanitaria integrata.
  • la Direzione regionale per le abitazioni, le costruzioni e l’igiene sanitaria, la Direzione regionale per la sanità e la Direzione regionale per l’educazione elaborano strategie per lo sviluppo delle capacità e la diffusione di temi come l’acqua, l’igiene sanitaria, l’educazione ambientale.
  • il Comitato esecutivo regionale (CER) e i Comitati d’iniziativa locali (CIL) collaborano con le organizzazioni locali per svolgere attività di monitoraggio e di valutazione in relazione con l’applicazione delle politiche pubbliche e del piano regionale.
  • la Direzione regionale per le abitazioni, le costruzioni e l’igiene sanitaria coordina, amministra e rafforza le capacità dei governi locali nell’ambito della realizzazione e della sorveglianza di progetti integrati nel campo dell’approvvigionamento idrico e dell’igiene sanitaria.
  • I governi locali svolgono progetti integrati nel settore dell’acqua e dell’igiene sanitaria, e si avvalgono di modelli già impiegati con successo nelle aree rurali.
blank Il progetto in breve

Ambito
Collaborazione regionale

Paese/regione
Perù, regione Cajamarca

Tema
Aqua e depurazione delle acque di scarico

Partner
Governo regionale della Cajamarca – Direzioni regionali per le abitazioni, le costruzioni e l’igiene sanitaria (DRVCS), per la sanità (DIRESA) e l’educazione (DRE)

Situazione/ contesto
Il progetto PROPILAS è stato avviato nel 1999 a Cajamarca con il sostegno finanziario della DSC. Tutto il settore (acqua e igiene sanitaria) beneficia oggi delle esperienze e delle conoscenze acquisite a livello nazionale, regionale e locale. Il progetto ha suscitato anche l’interesse del governo regionale, al quale vengono trasmessi i rilevamenti di PROPILAS.

Obiettivo del progetto
Sostegno al governo regionale nell’applicazione di politiche pubbliche regionali e al piano regionale per un’igiene sanitaria integrata. Per garantire il raggiungimento dell’obiettivo, è necessario un impegno multisettoriale.

Gruppo di destinatari
197'365 abitanti, ossia il 14 per cento della popolazione della regione (dopo valutazione delle loro condizioni sanitarie).
18'000 abitanti delle regioni rurali usufruiscono dell’approvvigionamento idrico e di una migliore igiene sanitaria grazie al programma «Acqua e igiene sanitaria nelle regioni rurali» lanciato dal governo regionale.
Dalle attività per il rafforzamento della gestione regionale e locale traggono vantaggi le Direzioni regionali per le abitazioni, le costruzioni e l’igiene sanitaria, per la sanità e per l’educazione.

Quadro finanziario
1'290'000 CHF

Durata
01.2009 - 09.2011

Contatto
DSC, Divisione America latina
cosude.amlat@deza.admin.ch

Ufficio di cooperazione della Svizzera in Perù:
lima@sdc.net