Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:
Mittelfristprogramm
Bild des Cover des Mittelfristprogramms
  • DEZA Mittelfristprogramm: Nordkorea 2012 – 14
    Prelievo (PDF, 2363 KB) [de]   [en]  

Corea del Nord

Sito web della DSC - Corea del Nord: www.swiss-cooperation.admin.ch/northkorea/

Map of DPRK

La DSC aiuta la Corea del Nord a coltivareterreni a elevata inclinazione e a proteggerli dall'erosione. Contribuisce inoltre alla salute della popolazione migliorando l'accesso all'acqua potabile pulita e alle installazioni sanitarie e assicura la fornitura dilatte in polvere tramite il Programma mondiale alimentare delle Nazioni Unite.

L'intervento della DSC nella Corea del Nord ha preso il via nel 1995 sotto forma di aiuto umanitario alla popolazione colpita dalla grave carestia degli anni 1990. Nel 1997, la DSC ha aperto un ufficio aPjöngjang che ha al suo attivo vari progetti di sviluppo. Dal2012 la DSC realizza in Corea del Nord un programmaumanitario, i cui obiettivi sono migliorare la sicurezza alimentare e del reddito, l'approvvigionamento idrico, la gestione delle acque reflue e la protezione dell'ambiente.

L'impegno bilaterale della Confederazione 2010
Mio. CHF
2011
Mio. CHF
2012*
Mio. CHF
DSC
Cooperazione bilaterale allo sviluppo 3.66 2.84 0.13
Aiuto umanitario 4.97 5.56 6.60
Segreteria di Stato dell'economia (SECO)
Cooperazione e sviluppo economici
Totale impegno DSC/SECO 8.63 8.40 6.73
Altri uffici federali
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) 0.32 0.52 0.25
Totale altri uffici federali 0.32 0.52 0.25
Totale 8.95 8.92 6.98
* previsto; totale dei dati disponibili
Cooperazione bilaterale allo sviluppo senza i contributi di programma alle ONG
– = importo nullo o importo < 5'000 CHF


Sfruttamentoagricolo dei terreni a elevata inclinazione e protezione dall'erosione

La penuria di generi alimentari ha indotto i contadini acoltivare anche terreni a elevata inclinazione favorendo cosìladeforestazione e l'erosione e aumentando il rischio di catastrofi naturali. Dal 2005 la DSC favorisce pertanto, insieme con il Governo e i partner locali, la produzione sostenibile di riso, patate, cereali e bacche su questi terreni e li protegge dall'erosione piantandovi anche alberi da frutto e cespugli.


Tutela della salute grazie all’acqua potabile pulita e alle installazioni sanitarie

Il cattivo funzionamento di impianti di approvvigionamento idrico e la mancanza di installazioni sanitarie pulite sono all'origine di numerose malattie come la dissenteria, che in Corea del Nordè molto diffusa e causa la perdita di vitamine e calorie preziose per l’organismo.

L'acqua potabile pulita migliora la sicurezza alimentare, riduce la mortalità infantile, aiuta a combattere la povertà e contribuisce in generale a migliorare le condizioni di salute della popolazione nordcoreana.

Un programma lanciato dalla DSC nel 2012 favorisce l'accesso all'acqua potabile e a installazioni sanitarie in buono stato attraverso:


Latte in polvere svizzero per mamme e bambini

Dal 1995 la Svizzera fornisce latte in polvere al Programma mondiale alimentare delle Nazioni Unite in Corea del Nord. Impianti di produzione locale impastano il latte in polvere con riso, granturco, cereali e soia preparando un alimento ad alto tenore proteico e vitaminico. Sulle strutture del Programma alimentare mondiale e del Governo coreano, ogni anno 1,3 milioni tra bambini e madri incinte o allattanti hanno la possibilità di nutrirsi giorno dopo giorno conun pasto equilibrato.


Luce sul contesto Corea del Nord


Cifre e fatti
Superficie
Popolazione
Crescita demografica annua (dal 1990)
Aspettativa di vita alla nascita donne / uomini
Tasso di analfabetismo donne / uomini adulti
Reddito nazionale lordo pro capite
Quota di popolazione con meno di 2 USD al giorno
120'538
23.7
1
69 / 65
1 %
1'800
..
km2
mio
%
anni
%
USD

.. = non disponibile
Fonte: The World Guide 2008
Informazioni di base sul contesto Corea del Nord

Indirizzo di contatto della DSC in loco:

Corea del Nord (Pyongyang)

Swiss Cooperation Office North Korea
Daedonggang District
Munhundong
Yubo Street No. 3
Pyongyang - DPR of Korea

Telefono +850 (0) 2 381 76 45
+850 (0) 2 381 76 46
Fax +850 (0) 2 381 76 43
e-mail pyongyang@sdc.net
Sito Web www.swiss-cooperation.admin.ch/northkorea/

Ulteriori informazioni e documenti

Qui trovate pubblicazioni più dettagliate, rimandi, documenti e articoli di attualità sulla cooperazione svizzera allo sviluppo e sull’aiuto umanitario in questo paese.