DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera

Cercare in:

Siti Internet tematici

Sito Internet tematico della DSC sulla Cooperazione allo sviluppo finalizzata alla riduzione della povertà

www.poverty-wellbeing.net

Invia pagina come link | Versione stampata

Riduzione della povertà – Obiettivo e scopo della cooperazione internazionale allo sviluppo

L’impegno a favore dei poveri e degli svantaggiati e il “soccorso alle popolazioni nel bisogno e lotta contro la povertà nel mondo” sono obblighi legali e gli obiettivi più importanti della DSC. Le cause della povertà sono molte e così anche le sue manifestazioni che si condizionano e rafforzano a vicenda.

Lo sapevate che…

•	Oltre un miliardo di persone sono esposte all’impoverimento cronico e progressivo. Esse sono costrette a vivere con meno di un dollaro al giorno.
•	La comunità internazionale si prefigge di ridurre della metà la povertà estrema in tutto il mondo entro il 2015.

Povertà significa discriminazione, impedimenti ed esclusione riguardo

al soddisfacimento dei bisogni vitali fondamentali
all’impiego e sviluppo dei propri potenziali sul piano immateriale e materiale, delle proprie capacità, della propria creatività
alla possibilità di fruire di opportunità e possibilità di scelta per condurre una vita dignitosa e corrispondente alle proprie aspettative
alla creazione di prospettive
alla partecipazione e con decisione nell’ambito del processo di cambiamento sociale, politico ed economico

Lottare contro la povertà significa

responsabilizzare e abilitare le persone svantaggiate affinché riescano a ridurre le disparità e ad arrestare i processi d’impoverimento
costruire sulle capacità, le esperienze e i potenziali delle persone svantaggiate
priorizzare la causa dei poveri e degli svantaggiati, considerando la loro visione delle cose e rispettando le loro priorità
rafforzare le organizzazioni che agiscono nell’interesse dei poveri
operare a tutti i livelli, in ambito nazionale e anche multilaterale, per un cambiamento delle strutture e delle condizioni quadro che determinano l’impoverimento e l’esclusione di individui e di gruppi sociali
impegnarsi per l’attuazione di politiche efficaci in materia di riduzione della povertà
operare in uno spirito di advocacy per difendere i diritti dei poveri e denunciare l’abuso di potere
affrontare i conflitti che derivano dall’aver optato per la causa dei poveri e degli svantaggiati, e contribuire a risolverli con mezzi pacifici nell’interesse degli svantaggiati
utilizzare catastrofi, crisi e conflitti anche come opportunità per un nuovo inizio e una ridefinizione dei margini d’azione

Empowerment
L’empowerment della popolazione locale la rende capace e la autorizza a migliorare in maniera autonoma la propria situazione, a esercitare un’influenza sulle istituzioni e sulle loro decisioni, a far valere i propri diritti e a modificare le strutture e le condizioni quadro.

Strategie per la riduzione della povertà
La DSC agisce “dall’esterno” insieme ad altri donatori per il miglioramento delle condizioni quadro e delle istituzioni nazionali e internazionali. Il suo ambito di riferimento sono i diritti dell’uomo. Essa adegua il suo impegno contro la povertà ai processi nazionali per la sua riduzione e ad altri programmi e strategie orientati in tal senso. Essa promuove l’appropriazione e la direzione di questi processi da parte dei governi interessati e della società civile.

Pro-Poor-Growth
La DSC promuove una crescita al servizio della lotta contro la povertà nei suoi Paesi partner. Ciò include la sanità, la formazione e l’approvvigionamento idrico quali prestazioni sociali di base.

Ulteriori informazioni e documenti

Documenti

I principi adottati dalla DSC nella lotta alla povertà
Creare delle prospettive per una vita dignitosa
Prelievo (PDF, 269 KB) : [de] [en] [fr] [it] [es]
Ordina

Links esterni

Fachseite der DEZA zu Poverty-wellbeing

Auf dieser Internetplattform der DEZA finden Mitarbeitende, Partner und interessierte Fachleute Schlüsseldokumente und weiterführende Informationen zu den Themen Sustainable Livelihoods Approaches, Pro Poor Policy, Empowerment and Focus on Poverty.
http://www.poverty-wellbeing.net
Chronic Poverty Research Centre

It's an international partnership of universities, research institutes and NGOs which exists to focus attention on chronic poverty, to stimulate national and international debate, to deepen understanding of the causes of chronic poverty and to provide research, analysis and policy guidance that will contribute to its reduction.
http://www.chronicpoverty.org
Poverty Reduction Website of the OECD
http://www.oecd.org/document/55/0,3746,en_2649_34621_46582839_1_1_1_1,00.html