Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cerca:

Centre de compétence en contrats et marchés publics

Direzione: Markus Waldvogel
Sostituto: Anne Rivera Escobar

Le Centre de compétence en contrats et marchés publics soutient tous les collaborateurs du DFAE dans la réalisation de leurs projets. Il leur apporte des conseils juridiques en matière de contrats, les assiste lors de l’achat de prestations ou répond à leurs questions sur le traitement des mandats. La palette des prestations inclut également une offre de formation complète.

Conseil en droit des contrats
Nous fournissons des conseils en droit des contrats à tous les collaborateurs du DFAE qui souhaitent établir un contrat de droit privé, de droit public ou un traité international (accord de projet, accord avec des organisations internationales ou accord-cadre pour l’aide en cas de catastrophe, par exemple). Nous contrôlons si toutes les données nécessaires figurent dans les contrats qu’ils conçoivent. Nous répondons aussi à leurs questions d’ordre juridique concernant les contrats, les marchés publics et les bases légales en la matière. Enfin, nous publions régulièrement sur Intraweb les informations utiles dans ce domaine et mettons en ligne les documents nécessaires.
Pour des questions dans d’autres domaines du droit, notamment dans le droit du personnel, le Service juridique du DFAE se tient à la disposition des collaborateurs : rechtsdienst@eda.admin.ch. Pour des renseignements concernant la protection des données personnelles et les questions liées à l’application de la loi fédérale sur le principe de la transparence dans l’administration, veuillez vous adresser à Datenschutz@eda.admin.ch et à Oeffentlichkeitsprinzip@eda.admin.ch.

Bureau des contrats
Nous apportons notre soutien à tous les collaborateurs du DFAE qui souhaitent créer des contrats dans le système ESPRIT. Nous répondons également à toutes leurs questions concernant les honoraires, le budget, les assurances, les types de mandataires ou les différences entre les mandats de type A et de type B. Par ailleurs, le Bureau s’occupe d’établir des contrats spécifiques et de gérer la facturation et les paiements. Il est en outre responsable de la gestion des cotisations des assurances sociales pour les mandataires de type A. Enfin, nous faisons en sorte que les personnes se rendant de l’étranger en Suisse ou dans un Etat tiers à des fins de formation bénéficient d’une couverture d’assurances suffisante.

Conseil en matière de marchés publics
Nous apportons notre soutien à tous les collaborateurs du DFAE qui le désirent pour acquérir des biens et des services, choisir la procédure d’adjudication adéquate ou élaborer les documents d’appel d’offres. Nous répondons également aux questions liées à la publication d’appels d’offres, à l’évaluation des offres enregistrées et à l’adjudication des marchés. La boîte à outils Marchés publics (Toolbox) réunit les documents de base sur les principes en matière de marchés publics, les formulaires utiles ainsi que des modèles et des exemples qui pourraient servir.

Indirizzo

DSC
Centre de compétence en contrats et marchés publics
Freiburgstrasse 130
3003 Berna
Telefono: +41 31 323 89 05
Fax: +41 31 325 53 12
e-mail: contracts_procurement@deza.admin.ch
Come raggiungerci