Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:
Chancengleichheit in der DEZA

Pari opportunità

La DSC ha adottato una politica di sostegno delle pari opportunità volta a promuovere, impiegare e utilizzare al meglio il potenziale delle donne e degli uomini in tutti gli settori. L'obiettivo di tale politica è di accordare le medesime opportunità a donne e uomini e conseguire un'uguaglianza effettiva sul posto di lavoro.

Nel contesto della sua politica di promozione delle pari opportunità, la DSC si è impegnata fin dal 1997 a tenere in considerazione in ugual misura i bisogni e le aspirazioni delle donne e degli uomini. Questo impegno, impostato su una strategia di politica globale della parità (gender mainstreaming), vale tanto per i programmi quanto per l'organizzazione interna della DSC. Con la sua politica di promozione delle pari opportunità, la DSC mira a raggiungere una parità durevole tra donne e uomini entro il 2010. La promozione delle pari opportunità non è dunque soltanto un elemento della politica adottata dalla Confederazione in materia di personale, ma costituisce pure una strategia mirata della DSC.



Obiettivi strategici della politica di promozione delle pari opportunità sono, in particolare:

Il reclutamento del personale, la promozione delle giovani leve e lo sviluppo dei quadri sono processi rilevanti, nell'ambito dei quali la DSC mette in atto la sua politica di promozione delle pari opportunità.

Il programma per giovani leve, per esempio, prevede da diversi anni obiettivi concreti in termini di quote e appartenenza linguistica. Negli anni scorsi, la DSC è riuscita ogni volta a scegliere, da una vasta rosa di candidati altamente qualificati, la corrispondente quota di donne e uomini delle diverse comunità linguistiche, contribuendo così all'attuazione della politica di promozione delle pari opportunità e del plurilinguismo. Questo è stato uno dei motivi che le hanno valso, nel giugno del 2005, l'assegnazione del "Prix égalité", conferito dalla Società svizzera degli impiegati di commercio per l'eccellente promozione delle pari opportunità.

Ulteriori informazioni e documenti

  • L’égalité des chances à la DDC
    Gender Tool Kit - Factsheet 9b
    Prelievo (PDF, 329 KB) [de]   [en]   [fr]   [es]   [ru]  
  • Politica di promozione del plurilinguismo e della comunicazione interculturale in seno alla DSC
    Prelievo (PDF, 323 KB) [de]   [en]   [fr]   [it]  
  • Generi