Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cerca:
L'Aide publique au développement
Selon la définition de l'OCDE, l'Aide publique au développement (APD) est l'ensemble des flux financiers qui 
  • proviennent du secteur public (Confédération, cantons et communes);

  • ont pour but essentiel de faciliter le développement économique et social des pays destinataires;

  • sont accordés à des conditions de faveur (dons et prêts à taux bonifié);

  • sont destinés à des pays ou territoires en développement (2011-2013: 148) ainsi qu'à des organismes multilatéraux définis par l'OCDE.

Prestazioni della DSC e aiuto allo sviluppo della Confederazione: cifre e fatti

La Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC presta aiuto umanitario e una cooperazione allo sviluppo sul lungo termine nel Sud e nell’Est. A tale scopo la DSC collabora sia direttamente con singoli paesi, sia con organizzazioni internazionali e le Nazioni Unite.
La spesa della DSC


La DSC coordina la cooperazione allo sviluppo della Svizzera con la Segreteria di Stato dell’economia SECO. Il Rapporto annuale della cooperazione internazionale presenta un bilancio delle attività di questi due uffici federali e fornisce una panoramica statistica della cooperazione svizzera allo sviluppo.  

Rapport annuel actuel DDC / SECO  (inclusive Brochure Statistiques)


L’aiuto pubblico allo sviluppo e l’aiuto privato della Svizzera
Oltre alla DSC e alla SECO, anche altri uffici federali, cantoni e comuni sostengono progetti e programmi in paesi in via di sviluppo. Tutti questi attori statali contribuiscono all’aiuto pubblico allo sviluppo (Aide Publique au développement APD) della Svizzera. Anche numerose organizzazioni elvetiche private partecipano alla cooperazione allo sviluppo.

Aiuto pubblico allo sviluppo (APD) della Svizzera nel 2011
Aiuto pubblico allo sviluppo (APD) e donazioni private di ONG 2004-2011
APD multilaterale della Svizzera 2004-2011
Ripartizione geografica dell'APD bilaterale 2004-2011


L’aiuto pubblico della Svizzera nel confronto internazionale
Nel 2011 l’aiuto pubblico della Svizzera è stato pari allo 0,46 % del reddito nazionale lordo (RNL), collocando la Confederazione al 11° rango della lista dei 23 paesi donatori del CAD (Comitato di aiuto allo sviluppo dell’OCSE).

La Svizzera nel confronto internazionale

Ulteriori informazioni e documenti