Amministrazione federale admin.ch
Dipartimento federale degli affari esteri
Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC
DSC - presente nel mondo

Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!

Svizzera
Svizzera 
Cercare in:

I quattro ambiti d'intervento strategici

La prevenzione, gli aiuti urgenti, la ricostruzione e l'avvocatura sono i quattro ambiti d'intervento principali dell'aiuto umanitario più importanti. In ogni azione o programma esso tiene conto degli aspetti ecologici, delle questioni inerenti ai ruoli sociali dell'uomo e della donna, dei diritti umani e della gestione del governo. Coinvolge riflessioni a medio e a lungo termine ed armonizza le sue attività con altre misure, come la cooperazione allo sviluppo

Prevenire e Preparare
Prevenzione significa preservare vite umane e diminuire i rischi. Essa mira ad anticipare i rischi, ad impedire e lenire le catastrofi e a contenere i danni. Nel quadro delle catastrofi naturali la prevenzione assume un'importanza vieppiù crescente. A seconda della situazione vengono realizzate misure di prevenzione in collaborazione con le università o gli istituti specializzati svizzeri e con programmi internazionali. Grazie ai progetti di prevenzione è ad esempio possibile evacuare rapidamente le persone che vivono in zone a rischio - ad esempio in prossimità di un vulcano che rischia l'eruzione.

I compiti più importanti sono:

Soccorso d'urgenza
Aiuti urgenti (aiuti immediati e di sopravvivenza) significa salvare vite e soddisfare i bisogni di base delle vittime. I danni sono rimossi il più rapidamente possibile, e vengono adottate altre misure immediate per la sopravvivenza delle vittime. Dopo i terremoti, per il salvataggio delle persone imprigionate sotto le macerie il Corpo svizzero di aiuto umanitario (CSA) può richiedere l'intervento della Catena svizzera di salvataggio quale strumento particolare dell'aiuto immediato. La Catena di salvataggio è pronta ad intervenire nel giro di poche ore e può operare autonomamente fino a sette giorni. In caso di catastrofe, per la sopravvivenza sono inoltre determinanti l'approvvigionamento di acqua potabile, la fornitura e la distribuzione di alimenti e di beni di soccorso come vestiti, coperte eccetera, la messa a disposizione e il montaggio di alloggiamenti e l'assistenza medica della popolazione colpita.

I compiti principali sono:

Ricostruzione
La ricostruzione consente di fare primi passi verso un futuro sicuro. Negli ultimi anni il sostegno alla ricostruzione per i rifugiati - anche quelli che dalla Svizzera fanno ritorno in patria - ha assunto un'importanza sempre maggiore. L'aiuto umanitario presta sul posto attività di reintegrazione per chi fa ritorno a casa e sostegno strutturale per chi non ha mai abbandonato i luoghi. Vengono rafforzate le reti di pubblica utilità e le basi sociali ed economiche.

I compiti principali sono:

Avvocatura
L'avvocatura («advocacy») rafforza la responsabilizzazione e l'obbligazione nei confronti delle vittime. Significa proteggere con la propria presenza e testimonianza. Si tratta inoltre di creare una consapevolezza internazionale per le esigenze delle vittime.

I compiti principali sono:

Ulteriori informazioni e documenti