Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!
| Paese | Acqua | Servizi igienici |
| Repubblica di Moldova | 10% | 21% |
| Albania | 3% | 2% |
| Bosnia e Erzegovina | 1% | 5% |
| Azerbaigian | 20% | 55% |
| Ucraina | 2% | 5% |
| Kirghizistan | 10% | 7% |
| Uzbekistan | 10% | 10% |
| Tagikistan | 10% | 30% |
Fonte: Human Development Report 2010
Le sfide
In Svizzera basta aprire un rubinetto per disporre di acqua pulita ogni volta che occorre e l’acqua di scarico è depurata con le tecnologie più avanzate. Noi usufruiamo di un approvvigionamento idrico sicuro, efficiente e di elevato standard qualitativo, mentre per molti abitanti dell'Europa sudorientale la vita quotidiana è ben diversa.
Gli impianti sono vetusti, più della metà dell'acqua fuoriesce da tubature difettose e le persone si ammalano perché l’acqua non è di buona qualità. Nelle aree rurali l'acqua proviene spesso da pozzi contaminati. La scarsa qualità dell'acqua, di conseguenza, è fonte di molte malattie. Da oltre 20 anni la Svizzera sostiene i Paesi colpiti da tale fenomeno a costruire impianti idrici affidabili e a istituire un servizio pubblico funzionante.
La maggior parte dei Paesi dell’Europa sudorientale non dispone di fondi sufficienti per la manutenzione regolare, l’ammodernamento o il potenziamento dell’infrastruttura. La gestione efficace dell’acqua ha un costo non trascurabile. Le entrate generate dalle tariffe sull'acqua riescono a malapena a coprire le retribuzioni dei dipendenti delle aziende idriche e non bastano per migliorare gli impianti esistenti e per crearne nuovi.
Vantaggi dell’accesso all’acqua
Esso significa innanzitutto contenimento delle malattie, guadagno di tempo, aumento del reddito e delle conoscenze (p. es. di malattie e di igiene). Inoltre, genera effetti importanti a livello strutturale: migliora la situazione della piazza economica, rafforza le imprese di approvvigionamento e di smaltimento e tutela l’ambiente. La cooperazione svizzera ha ottenuto uno dei migliori risultati nell'ambito della promozione delle istituzioni locali: la popolazione locale si occupa del funzionamento e della manutenzione dei propri impianti idrici. L’impegno che la Svizzera dedica alle regioni svantaggiate e gli impulsi che trasmette per ridurre i rischi di catastrofe naturali e i conflitti sulle risorse idriche rappresentano un ulteriore contributo alla prevenzione delle crisi.
Ulteriori informazioni e documenti
- Eau 2015 - Version courte
Principes de base et lignes directrices
Prelievo (PDF, 292 KB) : [de] [en] [fr] [es]
Ordina - Rapporto d’efficacia: la cooperazione allo sviluppo della Svizzera nel settore idrico
Prelievo (PDF, 659 KB) : [de] [en] [fr] [it]
Ordina - A Human Rights-Based Approach to Water and Sanitation
Briefing Paper
Prelievo (PDF, 475 KB) : [en] -
RésEAU - SDC Water Network
The network aims at assuring the knowledge management within SDC and with its partners to improve the relevance, coherence and effectiveness of the field operations and policy interventions in the water sector. Please find relevant tools and key documents on the network’s website.http://www.sdc-water.ch/fr/Home -
Campagna svizzera per l'igiene sanitaria
L’anno 2008 è stato dichiarato dalle Nazioni Unite "Anno internazionale dell'igiene sanitaria". La Svizzera ha contribuito alla campagna mondiale.http://www.igiene2008.ch/ -
UnWater
This section presents some examples of statistics related to water. The information on this page will be updated regularly to reflect the progress made in this area.http://www.unwater.org/statistics.html - Acqua
- Cooperazione con l'Europa dell'Est