Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.
Connecting people for a better world
Are information and communication technologies (ICT) such as computers, TV or mobile phones effective instruments to empower people,
reduce poverty and improve lives? This book offers new answers to these questions.
Order publication
Online version: globalknowledge.org
Las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC): Una herramienta facilitadora para la cooperación internacional
 |
Las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) están transformando la forma en la que los gobiernos, las empresas y los individuos aprenden, trabajan y se comunican unos con otros. Si se emplean estratégicamente en el marco del desarrollo de programas para promover el acceso y el intercambio de los conocimientos pertinentes, así como para fomentar la participación de los pobres y marginados en los procesos de toma de decisiones que influyen en sus vidas, las TIC ayudarán a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). |
|
Las TIC abarcan toda una serie de tecnologías cada vez más convergentes, entre las que se incluyen dispositivos tradicionales y emergentes tales como radios comunitarias interactivas, televisión, teléfonos móviles, hardware y software para ordenadores y redes, Internet, sistemas de satélite y podcasting. El uso efectivo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación para el Desarrollo (TIC4D) no es solo una cuestión de infraestructura y software. También requiere un marco institucional y regulador adecuado y el desarrollo de la capacidad humana y del contenido pertinente. La implementación de las TIC de manera integral y contextualizada es compleja, pues depende considerablemente del sector o del tema en el que se empleen, así como del contexto socioeconómico general (acceso y asequibilidad de la infraestructura, capacidad humana, hábitos culturales). Por tanto, las TIC no deberían verse como una panacea para todos los problemas de desarrollo, sino más bien como una herramienta importante que debe aplicarse como parte de una estrategia más amplia para el desarrollo sostenible.
DiLas TIC pueden emplearse cumpliendo tres funciones que se solapan parcialmente:
- Acceso - utilización de las TIC para facilitar el acceso y el intercambio de informaciones y conocimientos oportunos y pertinentes.
- Voz y Comunicación - utilización de las TIC para reforzar la voz de las personas pobres, excluidas y desfavorecidas en la toma de decisiones y en la autoexpresión de su cultura.
- Creación de redes - utilización de las TIC para el establecimiento de redes y para la comunicación humana al tiempo que se fomenta la creación de cooperaciones entre varias
partes interesadas para lograr efectos a mayor escala.
El potencial transformador de las TIC como herramienta puede aprovecharse especialmente para
- aumentar la eficiencia: alcanzar a más personas al tiempo que se reducen los costos de transacción.
- aumentar la efectividad: en términos de proceso, propiedad, participación, creación de redes y mejora de la gestión, y una mejor prestación de servicios básicos tales como la enseñanza, el desarrollo de la agricultura y de las zonas rurales, las microfinanzas y la sanidad.
- mejorar la innovación y la productividad: por ejemplo, para las microempresas y las pequeñas y medianas empresas a través de un mejor acceso a la información, los créditos, los mercados y el abastecimiento, gracias al uso de las herramientas de las TIC en los canales de gestión, marketing y distribución.
|
El enfoque de la COSUDE El enfoque de la COSUDE de 2001 hasta 2008 fue apoyar los esfuerzos internacionales de integración de las TIC en procesos de desarrollo, es decir, mediante el apoyo a una serie de publicaciones específicas, mesas redondas temáticas y, en particular, a través del fortalecimiento de las perspectivas de desarrollo y del proceso de múltiples grupos interesados en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI). Además del apoyo directo al proceso de la CMSI y a la promoción de la participación activa de las Organizaciones de la Sociedad Civil del Sur y el Este en el mismo, la COSUDE ha participado en toda una serie de organizaciones y redes activas en el área de las TIC4D y las ha apoyado (véase más abajo). El apoyo a la mayoría de estas organizaciones se retiró entre 2008 y 2010. Dentro del marco del compromiso suizo en este sector, la Oficina Federal de Comunicación sigue siendo determinante en la cooperación con la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo del ECOSOC así como el Internet Governance Forum (IGF). El tema prioritario de la COSUDE se centra actualmente en la integración de las TIC (como herramienta estratégica) en los propios proyectos y programas. |
Informaciones complementarias y documentación
- ICTs and Education – Public-Private Partnership to connect Schools to the Net
A National Model in Switzerland - Summary of the Final Report
Bajar (PDF, 1658 KB) : [en] - Up-scaling pro-poor ICT-policies and practices
a review of experience with emphasis on low income countries in Asia and Africa
Bajar (PDF, 1842 KB) : [en] - Deepening Participation and Improving Aid Effectiveness through Media and ICTs
A Practical Manual Translating Lessons Learned into Daily Practice – SDC Working Paper
Bajar (PDF, 617 KB) : [en] - Information and Communication Technologies and large-scale poverty reduction - SDC/Panos 2005
Lessons from Asia, Africa, Latin America and the Caribbean. Edited by Kitty Warnock and Ravi Wickremasinghe in cooperation with John McGill and Gerolf Weigel. Published by Panos London.
Bajar (PDF, 780 KB) : [en] - Un seul monde
(Disponible seulement en Suisse)
No 4/03 - Société de l'information
Bajar (PDF, 1489 KB) : [de] [fr] [it]
Pedir - Chennai Statement - on Up-scaling Pro-Poor ICT Policies
Bajar (PDF, 140 KB) : [en] - Information and Communication Technologies (ICTs) for Poverty Reduction?
Discussion Paper - World Summit on Information Society WSIS 2003
Bajar (PDF, 741 KB) : [en] - Information and Communication Technologies (ICTs) and Poverty Reduction
in Sub Saharan Africa - A learning Study (Synthesis)
Bajar (PDF, 444 KB) : [en] -
The Global Knowledge Partnership (GKP)
http://www.globalknowledge.org -
Building Communication Opportunities (BCO)
http://www.bcoalliance.org -
International Institute for Communications and Development (IICD)
http://www.iicd.org -
Global e-Schools and Communities Initiative (GeSCI)
http://www.gesci.org -
Association for Progressive Communications (APC)
http://www.apc.org -
Panos Institute
http://www.panos.org.uk -
M.S. Swaminathan Research Foundation (MSSFR)
http://www.mssrf.org/ -
telecentre.org
http://www.telecentre.org -
Development Gateway Foundation (DGF)
http://www.developmentgateway.org -
World Association of Community Radio Broadcasters (AMARC)
http://www.amarc.org -
One World South Asia
http://southasia.oneworld.net/ -
Special Report "Information Society: The Next Steps": changes of the ICT landscape in the developing world
http://topics.developmentgateway.org/special/informationsociety -
Planting the Knowledge Seed- Adapting to Climate Change using ICTs
http://www.bcoalliance.org/Climate-Change -
Fighting Poverty- Utilizing Community Media in a Digital Age
http://www.amarc.org/wccd/ -
At the Heart of Change- The Role of Communication in Sustainable Development
http://www.panos.org.uk/?lid=248 -
Cumbre mondial sobre la sociedad de la información (CMSI)
http://www.itu.int/wsis/contact/index-es.html -
Internet Governance Forum
http://www.intgovforum.org/cms/ -
Federal office of communications
http://www.bakom.admin.ch/index.html?lang=en -
BBC World Service Trust
http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/ -
The Communication Initiative Network
http://www.comminit.com/