Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.
Cáucaso meridional (Georgia, Armenia, Azerbaiyán)
Página web COSUDE en Cáucaso meridional (Georgia, Armenia, Azerbaiyán): www.swiss-cooperation.admin.ch/southerncaucasus/
|
La COSUDE es activa en el Cáucaso meridional desde 1988, año en el que nuestro país contribuyó a socorrer a las numerosas víctimas del terremoto que asoló el norte de Armenia. A comienzos de los
años noventa la cooperación suiza aumentó su presencia en la región para ayudar a las víctimas de los conflictos territoriales que estallaron en varias regiones del Cáucaso meridional (Abjasia,
Osetia del Sur, Nagorno-Karabakh,) que forzaron a cerca de 1,5 millones de personas a abandonar sus hogares. La COSUDE abrió una oficina regional de cooperación en Tiflis en 1999 y también se han
abierto suboficinas en Bakú y Ereván en 2001 y 2002. |
| El compromiso bilateral de la Confederacion | 2009 |
2010 |
2011* |
|---|---|---|---|
| COSUDE | |||
| Cooperación con Europa del Este e la CEI | 8.75 | 8.79 | 8.50 |
| Ayuda humanitaria | 6.80 | 4.03 | 6.37 |
| Secretaría de Estado para la Economía (SECO) | |||
| Cooperación y desarrollo económicos | 4.12 | 1.61 | 3.36 |
| Total compromiso COSUDE/SECO | 19.67 | 14.43 | 18.23 |
| Otros departamentos y oficinas federales | |||
| Departamento Federal de Asuntos Exteriores DFAE (División Política IV y otros) | 0.62 | 0.37 | 0.18 |
| Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPS) | 0.32 | – | – |
| Oficina Federal de Migraciones (ODM) | 0.11 | 0.08 | .. |
| Oficina Federal de Medioambiente (OFEV) | – | 0.02 | .. |
| Total oficinas federales | 1.05 | 0.47 | 0.18 |
| Total | 20.72 | 14.90 | 18.41 |
Cooperación bilateral al desarrollo sin las contributiones de programa a las ONG
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Cooperación con Europa del Este: Temas prioritarios
La cooperación suiza ha elaborado una nueva estrategia de cooperación regional que abarca el periodo de 2008 a 2011. Esta estrategia define tres temas prioritarios de intervención:
- Desarrollo económico y empleo; el objetivo de la COSUDE y de la SECO en este sector consiste en mejorar y diversificar los ingresos de la población más desfavorecida que vive en zonas rurales. En concreto, los proyectos en este sector aspiran a mejorar las competencias de los pequeños campesinos, facilitar su acceso a servicios de calidad (servicios veterinarios, formación y asesoramiento, etc.) y a integrarlos en el mercado. Los proyectos de desarrollo económico y empleo tienen por regla general un componente que consiste en reforzar las capacidades de las autoridades locales contrapartes para que promuevan el desarrollo económico en su región y para que gestionen y prevengan las catástrofes naturales (inundaciones, corrimientos de tierras, etc.)
- Reconstrucción y rehabilitación (esencialmente ayuda humanitaria): las actividades de la COSUDE en este campo se centran en dos sectores: i) fortalecimiento de las capacidades nacionales y locales para gestionar las consecuencias de las catástrofes naturales y prevenir los riesgos naturales; ii) mejorar los sistemas de protección social para los grupos de población más desfavorecidos y vulnerables, en particular las personas que han estado directamente afectadas por los conflictos, y buscar soluciones duraderas para albergar a las personas vulnerables que necesitan un alojamiento.
- Ayuda al desarrollo y puesta en marcha de políticas macroeconómicas: la SECO, (activa únicamente en Azerbaiyán) ha puesto en marcha programas que tienen como objetivo ayudar al gobierno a mejorar la transparencia, la eficacia y la viabilidad de sus sistemas fiscales y de sus políticas macroeconómicas.
La cooperación suiza trabaja y pone en marcha sus proyectos en colaboración con diversas contrapartes locales e internacionales, principalmente:
- Los gobiernos contrapartes y las autoridades locales
- El Banco Mundial y las instituciones especializadas de la ONU y en especial ACNUR, PAM, FAO y PNUD
- Las ONGs locales, suizas e internacionales
- Instituciones académicas suizas o internacionales como IHEID y Springfield Centre
Información contextual Cáucaso meridional (Georgia, Armenia, Azerbaiyán)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Georgia
|
Azerbaiyán
|
Armenia
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Fuente: World Development Indicators 2011 del Banco Mundial |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Información contextual de la BBC sobre los distintos países: Georgia
Información contextual de la BBC sobre los distintos países: Armenia
Información contextual de la BBC sobre los distintos países: Azerbaiyán
Dirección de contacto de la COSUDE en este lugar:
|
Cáucaso meridional (Georgia, Armenia, Azerbaiyán) (Tbilisi) |
|
|
Swiss Cooperation Office for the South Caucasus - Branch Office Armenia |
|
| Teléfono | +99 53 22 53682 +99 53 22 53683 |
| Fax | +99 53 22 53684 |
| Dirección electrónica | tbilisi@sdc.net |
| Sitio Web | www.swiss-cooperation.admin.ch/southerncaucasus/ |
 |
Informaciones complementarias y documentación Aquí encuentra más publicaciones, enlaces, documentos y artículos sobre la Cooperación al Desarrollo y la Ayuda Humanitaria Suizas |