Warning: session_start() [function.session-start]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in /mnt/datalocal/htdocs/dezaweb/index.php on line 31

Warning: session_start() [function.session-start]: Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /mnt/datalocal/htdocs/dezaweb/index.php:31) in /mnt/datalocal/htdocs/dezaweb/index.php on line 31
COSUDE - Corea del Norte
Administración federal admin.ch
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
COSUDE - Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
La COSUDE – en todo el mundo

Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.

Suiza
Suiza 
Buscar en:

Corea del Norte

Página web COSUDE en Corea del Norte: www.swiss-cooperation.admin.ch/northkorea/

</>

Map of DPRKEl núcleo de la cooperación al desarrollo con Corea del Norte lo constituyen un programa agrícola para la mejora de la producción alimentaria y el apoyo a la apertura hacia al exterior. El programa de cooperación de la COSUDE contribuye en este sentido a la creación de un clima de confianza y a la apertura de Corea del Norte. La cooperación de la Confederación Helvética se inició en 1995 con la ayuda humanitaria prestada para paliar las consecuencias de la hambruna provocada por las sequías e inundaciones y por los problemas estructurales que afectan a este país. Desde 1997, la COSUDE tiene una Oficina permanente en Pyongyang. Entre Suiza y Corea del Norte se inició un diálogo político que proseguirá en la primavera de 2009.

De acuerdo con la decisión adoptada por el Parlamento suizo, la COSUDE concluirá a finales de 2011 su programa especial en Corea del Norte.

El compromiso bilateral de la Confederacion 2009
Mio. CHF
2010
Mio. CHF
2011*
Mio. CHF
COSUDE
Cooperación bilateral al desarrollo 3.34 3.66 2.00
Ayuda humanitaria 3.11 4.97 3.30
Secretaría de Estado para la Economía (SECO)
Cooperación y desarrollo económicos
Total compromiso COSUDE/SECO 6.45 8.63 5.30
Otros departamentos y oficinas federales
Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPS) 0.40 0.32 0.30
Total oficinas federales 0.40 0.32 0.30
Total 6.85 8.95 5.60
* previsto; total de los datos disponibles
Cooperación bilateral al desarrollo sin las contributiones de programa a las ONG
– = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF

 

Cooperación al desarrollo: Temas prioritarios

Asistida por expertos internacionales en agricultura, una directora residente de la COSUDE es la encargada de poner en marcha los proyectos, junto con sus contrapartes norcoreanas. Los objetivos principales de estas acciones son:

El programa agrícola: Lo que en 1995 comenzó como ayuda alimentaria (maíz, arroz, semillas, etc.), ropa para la estación fría y envíos de carne desde Suiza pasó a ser, a partir de 1998, un programa de “ayuda a la autogestión”. Partiendo de este enfoque, se pone el énfasis en la promoción de una agricultura sostenible, especialmente mediante la mejora y la reproducción de las semillas de papa y maíz, la introducción de la rotación de cultivos, una lucha antiparasitaria más integrada y la integración de la cría de ganado. El objetivo es mejorar de forma sostenible la seguridad alimentaria en seis distritos del país mediante proyectos y programas innovadores así como propagar métodos y conceptos a través de los canales de formación existentes y ayudar al sector agrario con asesoramiento y apoyo. Las experiencias hechas en los cultivos y en la explotación de sus productos deberán ahora pasar a formar parte de las estrategias regionales y nacionales del país, lo que en el caso de la lucha antiparasitaria llevará, en última instancia, a la adopción de una estrategia nacional. Por otra parte, Junto con las contrapartes locales se llevarán a cabo proyectos piloto para el aprovechamiento sostenible de laderas amenazadas por la erosión. Sobre la base de las primeras experiencias positivas el proyecto se extenderá a otras zonas. La producción y la comercialización de los productos agrícolas son apoyadas con una formación técnica y una formación en economía de empresa.


Elaboración de las capacidades para abrirse hacia el exterior: Si se quiere garantizar la seguridad alimentaria a largo plazo, es indispensable que Corea del Norte continúe con el titubeante proceso de apertura emprendido en estos últimos años. La falta de conocimientos específicos sobre la puesta en marcha de las reformas económicas y política ha de solventarse mediante medidas de formación acertadas ya sea en el terreno, en Suiza o en otros países. Una de las actividades es el curso de ciencias económicas modernas  presentado en forma modular por la „Pyongyang Business School“.

El programa especial Corea del Norte seguirá adelante hasta finales de 2011y se centrará especialmente en la consolidación de los prometedores y exitosos resultados obtenidos así como en el traspaso de algunas actividades a las contrapartes coreanas o internacionales.


Información contextual sobre Corea del Norte

Cifras y hechos
Superficie
Población
Índice de crecimiento demográfico anual (desde 1990)
Esperanza de vida al nacer: mujeres / hombres
Índice de analfabetismo en adultos: mujeres / hombres
Producto interno bruto (BIP) per cápita
Porcentaje de la población con menos de 2 US$ diarios
120'538
23.7
1
69 / 65
1 %
1'800
..
km2
mill.
%
años
%
US$
.. = sin datos
Fuente: The World Factbook 2008, CIA

Información contextual sobre Corea del Norte (BBC)

Dirección de contacto de la COSUDE en este lugar:

Corea del Norte (Pyongyang)

Swiss Cooperation Office North Korea
Daedonggang District
Munhundong
Yubo Street No. 3
Pyongyang - DPR of Korea

Teléfono +850 (0) 2 381 76 45
+850 (0) 2 381 76 46
Fax +850 (0) 2 381 76 43
Dirección electrónica pyongyang@sdc.net
Sitio Web www.swiss-cooperation.admin.ch/northkorea/

Informaciones complementarias y documentación

Aquí encuentra más publicaciones, enlaces, documentos y artículos sobre la Cooperación al Desarrollo y la Ayuda Humanitaria Suizas