
- Swiss-Medium Term Programme for Sri Lanka 2010-2012
Swiss Agency for Development and Cooperation, and Political Division lV, Human Security
Bajar (PDF, 3197 KB) : [en]
Sri Lanka
Página web COSUDE en Sri Lanka: www.swiss-cooperation.admin.ch/srilanka
| El compromiso bilateral de la Confederacion | 2009 |
2010 |
2011* |
|---|---|---|---|
| COSUDE | |||
| Cooperación bilateral al desarrollo | 0.80 | 1.10 | 0.45 |
| Ayuda humanitaria | 7.33 | 7.77 | 7.05 |
| Secretaría de Estado para la Economía (SECO) | |||
| Cooperación y desarrollo económicos | – | – | – |
| Total compromiso COSUDE/SECO | 8.13 | 8.87 | 7.50 |
| Otros departamentos y oficinas federales | |||
| Departamento Federal de Asuntos Exteriores DFAE (División Política IV y otros) | 0.70 | 0.85 | 0.66 |
| Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) | 0.03 | 0.05 | 0.05 |
| Total oficinas federales | 0.73 | 0.90 | 0.71 |
| Total | 8.86 | 9.77 | 8.21 |
Cooperación bilateral al desarrollo sin las contributiones de programa a las ONG
– = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Con el fin de mejorar las condiciones de vida de la población de las regiones afectadas por la guerra, la COSUDE concentra su cooperación bilateral al desarrollo de Sri Lanka en la promoción de la paz, pero también apoya programas orientados a mejorar los ingresos y la agricultura.
-
Promoción de la paz: La COSUDE contribuye mediante la prevención de la violencia a la reducción del potencial de conflicto y se esfuerza por lograr una mayor seguridad humana. Desde comienzos de 2003, apoya un programa de televisión que tiene como propósito destacar los aspectos positivos de la paz y abrir el debate sobre temas controvertidos relacionados con el proceso de paz.
-
Promoción de los ingresos: Bajo mandato de la COSUDE, Helvetas y Swisscontact realizan desde el 2000 en la región del Este del país, - muy afectada por la guerra - el proyecto «Development and Peace Sri Lanka» (DPSL). La actual fase (2008-2010) afronta en particular el problema del desempleo en los jóvenes y la falta de oportunidades en el sector agrícola.
-
Gobernabilidad y derechos humanos: Apoyo a la Embajada Suiza para que responda a las demandas de ayuda correspondientes.
En el campo de la ayuda al desarrollo, la COSUDE colabora principalmente con las contrapartes siguientes:
-
Diferentes ONG locales, Young Asia Television (programa «Beyond the No War Zone»)
-
Agencias suizas de cooperación Helvetas y Swisscontact.
El número de víctimas civiles causadas por este duradero conflicto armado aumentó aún más a raíz del anuncio del Gobierno en enero de 2008 de la ruptura del acuerdo de paz; la escalada de la ofensiva militar desde enero de 2009 hace que el drama alcance proporciones alarmantes. En este contexto, el compromiso de la ayuda humanitaria de la COSUDE se centra, sobre todo, en la ayuda de emergencia a las personas desplazadas y provenientes de la región de Vanni, el actual escenario de los enfrentamientos. Tienen especial prioridad la atención médica, el suministro de alimentos y de agua potable, las instalaciones sanitarias y los alojamientos de socorro. La COSUDE confiere una importancia absoluta a la necesidad de protección de la población civil desplazada, expuesta a los combates; por lo cual apoya al CICR, su tradicional contraparte multilateral, para afrontar esta prioridad temática. El programa de ayuda de emergencia de la COSUDE incluye, además, la ayuda a una ONG local y a una ONG internacional activas en este campo. La COSUDE ayuda también a la población aislada del resto del país de la península de Jaffna, al norte de la inaccesible zona del conflicto, colaborando con contrapartes locales para garantizar el su sustento de los grupos más pobres y necesitados, sobre todo mujeres con niños y sin ingresos. Otro punto prioritario es la construcción, realizada por la propia COSUDE, de una escuela primaria mixta en la península de Jaffna, destinada a descargar la superpoblada Chava Hindu School de Chavakachcheri, poniendo a disposición de los alumnos y de los enseñantes una infraestructura apropiada.
La Ayuda humanitaria de la Confederación se centra en los siguientes campos prioritarios:
-
Apoyo a organizaciones multilaterales e internacionales en el campo de la ayuda humanitaria de emergencia, especialmente la ayuda alimentaria, la asistencia médica de emergencia, los alojamientos de emergencia y la protección de la población desplazada
-
Fomento de los ingresos para los grupos de población desfavorecidos
-
Construcción y apoyo a la reconstrucción de instalaciones escolares destruidas por el conflicto y el tsunami
Las contrapartes de los programas y proyectos de la Ayuda humanitaria de COSUDE son:
-
Cooperación con contrapartes multilaterales como el CICR, el ACNUR, el PMA, la UNICEF.
-
Cooperación con ONG (suizas, nacionales, internacionales)
-
Gobierno de Sri Lanka (Ministerio de Salud – Adquisición de medicamentos vitales)
-
Otros órganos del DFAE, tales como la Dirección Política (PA IV) y otros Departamentos de la COSUDE (Cooperación Regional y Cooperación Global).
La Oficina suiza de cooperación es competente para el monitoreo y el seguimiento de todas las actividades humanitarias de Suiza en Sri Lanka
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Fuente: World Development Indicators 2010 del Banco Mundial |
||||||||||||||||||||||||||||||
Dirección de contacto de la COSUDE en este lugar:
|
Sri Lanka (Colombo) |
|
|
Swiss Cooperation Office Sri Lanka |
|
| Teléfono | +941 126 88347 |
| Fax | +941 126 88348 |
| Dirección electrónica | colombo@sdc.net |
| Sitio Web | www.swiss-cooperation.admin.ch/srilanka |
|
Informaciones complementarias y documentación Aquí encuentra más publicaciones, enlaces, documentos y artículos sobre la Cooperación al Desarrollo y la Ayuda Humanitaria Suizas |
|
