12.10.2005 - Comunicado de prensa
Huracán Stan en América Central: Suiza aumenta su ayuda

La Ayuda Humanitaria de la COSUDE ha aumentado su ayuda a 800'000 francos. Cinco expertos suizos han sido enviados al terreno, cuatro a Guatemala y uno al Salvador. Además de las acciones de emergencia, Suiza ha reforzado sus programas en el dominio de la prevención de las catástrofes.

Una semana después del paso del huracán Stan por América Central, la situación continúa siendo precaria en varios países, especialmente en Guatemala y El Salvador. La lluvia sigue es un riesgo que puede en cualquier momento provocar deslizamientos de tierra en las zonas siniestradas.

Hasta el momento hay que lamentar la muerte de 2000 personas en los países afectados y  se calcula que cerca de 150.000 están prácticamente a la intemperie. A corto plazo las necesidades más urgentes para la población son la alimentación, el agua potable y el abrigo. En las zonas afectadas las actividades de socorro son coordinadas por las autoridades nacionales y la ONU.

La misión de los expertos suizos en la región consiste en organizar y coordinar la distribución del material de socorro comprado en el terreno (sobretodo tiendas), la puesta en marcha de las primeras acciones de emergencia (saneamiento del agua) y la evaluación de  las posibles acciones ulteriores, especialmente en materia de prevención y preparación para enfrentar las catástrofes naturales.

En la última semana Suiza había ya destinado una suma de 300'00 francos en favor de las víctimas del Stan. Ese monto ha sido aumentado a 800'000 francos en total, destinándose 150'000 a El Salvador y 650'000 para Guatemala (de los cuales 300'000 para el Programa Mundial de Alimentos). Cinco miembros del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria se encuentran ahora en las regiones más afectadas – cuatro en Guatemala y uno en El  Salvador.

Todas las operaciones emprendidas se hacen en estrecha colaboración con las autoridades locales y las contrapartes de la COSUDE en la zona, incluidas varias organizaciones no gubernamentales suizas.

La Ayuda Humanitaria de la COSUDE ha reforzado su presencia en América Central desde la época en que la región fue devastada por el huracán Mitch en 1998. Desde el 2001 la Ayuda Humanitaria de la COSUDE es muy activa en el sector de la prevención de las catástrofes naturales.

Informaciones complementarias:
Jean-Philippe Jutzi, portavoz de la COSUDE,
Tel. 031 324 91 68 o 079 292 08 49;
e-mail jean-philippe.jutzi@deza.admin.ch.